dojimmy in the eight years since discovering the wonders that make up JAV, I’ve learned that Oppai means boobs 🀣 everything else I just guess at what they’re saying to me. I still love the complete and utter debauched creativity that comes from that place.

uselinux Subs are what would make it for me.

Well in my view this is only a good thing if they can somehow be toggled on and off - e.g. adding a srt file alongside the video file that a player can read and display, making this an opt in/out concept. WowGirls and Ultra Films release 2D content in Russian language with subtitles, and those words at the bottom of the screen just get in the way and take me out of the fantasy. Force that into a VR scene and I can’t imagine a more immersion-breaking thing.

Ive said before id love to see subtitiles, with the subtitler given some artisic liscense.
I dont know how correct this is but using google translate to try and learn pronunciation most sound pretty familiar.

2 けんけん (Chinchin) : penis
3 γŠγ£γ±γ„ (Oppai): breasts, boobs
4 γŠγŠγγ„ (Ookii!): They’re so big!
5 γ™γ”γ„γγ‚Œγ„! (Sugoi kirei.): You look gorgeous. / They’re gorgeous.
6 γͺめてほしい! (Namete hoshii!): Lick (or suck) it!
7 だめ! (Dame!): You can’t! / Don’t do that!
8 γ„γ‚Œγ¦γ»γ—γ„ (Irete hoshii!): Put it in! / I want it now!
9 γͺγΎγŒγ„γ„ (Nama ga ii!): Let’s do it bareback!
10 γͺまはだめ (Nama wa dame!): No, let’s use a condom!
11 きもけいい (Kimochi ii… ): It feels good….
12 γ¬γ‚Œγ¦γ‚‹ (Nureteru!): You’re so wet!
13 やばい! (Yabai!): It feels amazing!
14 γŒγΎγ‚“γ—γ¦ (Gaman shite!): Don’t come yet!
15 γŒγΎγ‚“γ§γγͺい (Gaman dekinai… ): I can’t wait any longer…
16 いく (Iku!): I’m coming!

    dojimmy

    Wow! Thanks! This is great. Are your English spellings phonetic?

    For example, "sugoi". I think I hear it pronounced SAgoi, but the spelling is a with a U. So, I'm am I hearing SU or SA?

      mebejoe
      not certain more research is required. That was a list i found in an article when i 1st took an interest in JAV, i do think those english spellings must be phonetic but possibly written by someone whose 1st language wasnt english, though some seem pretty spot on.

      Here's a JAV dictionary i found a while ago. It wont help with complex conversations, but it's nice to know more or less what's going on. Beware, long post:

      atatakai - warm
      atsui - hot (temperature)
      bakku - doggystyle
      bero - tongue
      bikkuri - surprised. Girls often say this when a guy whips out his schlong and its way larger than she expected.
      biku biku - throbbing (referring to dick)
      bin bin - hard (referring to dick)
      bukkake - literally means "splashing". Often used in JAV to mean cum on face.
      chichai - small / tiny
      chikai - too close.
      chikubi - nipples
      (o)chinchin - penis. Semi-slang. English equivalent would be "your pee-pee"
      (o)chinpo - penis. Semi-slang, more vulgar/slutty than chinchin. English equivalent would be "dick" or "cock"
      choudai - give it to me. Often heard in bukkake, the girl will say ippai choudai = "give me a lot [of cum]"
      chu - kiss (slang)
      daisuki - I love it/I love this
      dashite - release / put out. Ex: ippai dashite = release a lot [of cum]. bero wo dashite = put out your tongue
      dekai - huge (referring to dick). Bigger than ookii
      dekachin - huge dick
      deshou - don't you agree? / am I right?
      dete kita - it came out
      dopyuu-dopyuu - describes the sound of continuous spurting thick liquid, often said during bukkake
      doro-doro - again, describing thick liquid flowing
      doushio - what should I do?
      ecchi - perverted / dirty. Japanese pronunciation of the letter "H" which stands for hentai which means "pervert"
      eroi - erotic / dirty. Comes from the English word "erotic" and means the same thing.
      fera - fellatio/blowjob
      futoi - thick/fat
      gaman dekinai - I can't bare it anymore
      gaman jiru - pre-cum
      genki - energetic / lively. Often referring to penis when it is very hard or throbbing.
      goshujin-sama - master. Girl will often say to a man when wearing a maid costume.
      haitta - it entered / it's inside. Often said when something goes inside pussy such as penis or vibrator.
      hayai - fast / quick. Said when a guy ejaculates prematurely (cums to quickly).
      hairanai - it won't enter / it won't fit.
      hairukana - please enter
      haiyaku - quicker / faster.
      hajimete - first time. Girl will often say when she has never done a particular sex act before.
      hazukashii - ashamed / embarrassed / shy.
      hen - weird / strange
      honto (ni) - very / really / seriously.
      As adjective Ex: honto ni ookii = really big
      As a question Ex: honto ni? = really?
      hoshii - (I) want
      ii - good / is it good?
      ikasete - make me cum. Girl sometimes says when having sex
      ikisou - I'm going to come
      ikitai - I want to come
      iku - come / I'm coming
      imouto - little sister
      ippai - a lot.
      irete - put in (command)
      irete ii - is it okay to put in?
      itadakimasu - expression used before partaking in a meal. You often hear a girl saying this before they receive a guy's load in their mouth.
      itai - it hurts
      jozu / jouzu - skilled at
      kakete - pour (command). In JAV this basically means "cum on my face".
      katai - hard. Often used to describe hard penis.
      kimochii - feels good / does it feel good?
      kimochii yokatta - that felt good (past tense)
      kintama - balls / testicles
      kitsui - tight, intense.
      kirei - beautiful
      kocchi mite - watch me / look at me / look here.
      kocchi muite - face this way.
      kochira - this way / this direction.
      koi - thick
      koko - here
      kowaii - scary. New idols sometimes say this when its their first time doing something extreme
      kuchi - mouth
      kuchi manko - literally "mouth-pussy" often heard during deep/fast fellatio
      kuchi ni dashite, kudasai - either "please come in my mouth" or "please can I come in your mouth" depending on who is saying it
      kurushii - it's painful / is it painful? Not as painful as itai. Girl often says when trying to deep throat.
      kusai - smelly / stinks / it stinks
      kusuguttai - that tickles
      mada / mada dame - not yet. Girl will often say when giving blowjob/handjob to tell the guy she doesn't want him to cum yet.
      matte - wait
      (o)manko - pussy
      mazui - not good / unsavory
      misete - please show me
      motto - more
      mou ikkai - once more
      naka - inside
      naka ni dashite - cum inside me / release inside
      nakadashi - creampie
      namete - lick (command)
      namete mo ii / namete ii - is it okay to lick? Girl usually asks before giving blowjob
      nigai - bitter.
      nomu - drink.
      nonda / non jatta/ nomimashita - drank / I drank it. Often used after swallowing cum.
      nuru nuru - wet
      oishii - delicious. Often used to describe the taste of cum.
      oku made - put in all the way. Guy will say when he wants the girl to deep throat.
      onani - masturbation
      onegai - please
      onii-san / onii-chan - older brother. Onii-chan is cute way of saying.
      ookii - big
      oppai - breasts
      paipan - shaved pussy
      paizuri - tit fuck
      pantsu - panties / underwear
      pero pero - lick / tongue flicking. Can also be said in a lower tone bero bero
      saikou - (it's/that's) the best
      saki / sakipo - tip (referring to penis). Often heard during handjob.
      sawatte - touch
      (o)shiri - buttocks / butt
      shitai - (I) want to do it
      shitsurei shimasu - allow me to bother you. It's a phrase used to excuse yourself before doing something.
      shoppai - salty. Often used to describe the taste of cum.
      soko - there
      sugoi - amazing (when used alone). Can also mean "very" in combination with other words
      suki - like
      taberu - to eat
      takusan - many, full
      tama / tama tama - balls / testicles. cute way of saying
      tattete - stand up. Sometimes used to describe erect (standing) penis.
      ugoita - it moved. Girl often says when a guys dick twitches/jumps.
      ureshi - I am happy
      wakannai / wakaranai - I don't know
      yamete - stop it
      yarashi - dirty / naughty / obscene.
      yasashii - gentle / kind
      yukkuri - slowly
      zen zen - completely / total
      zenbu - everything / entirely

      im impressed, now we can learn Japanese while wearing a VR headset and cracking 1 off, and who said men cant multi task. 🀣

      Sugoi ii, ippai koko, ureshi ... found what I was looking for!

      I think sometimes not knowing what they are talking about helps with the immersion. If in English they keep saying that they are my stepsister then it is hard for me to get into the story because I have never had a stepsister. But if I don't understand that that's what she is saying then I can make up my own words. I also think all studios would benefit from keeping the stories more vague. Instead of saying "hey, come here pizza man" say "hey, come here sexy man" That way if I want to be a delivery guy then I can still imagine it but also anything else.

        rerun119 There definitely are some JAV videos I can think of that would fit that "don't need to understand it" criteria, that I'd be turning the subs off for. Mainly impreg/breeding videos; that completely turns me off, but I can still watch the JAV videos containing those kinks because that aspect is completely moot if you can't understand whenever she says it.

        rerun119 But if I don't understand that that's what she is saying then I can make up my own words.

        πŸ’― πŸ’― πŸ’― πŸ’― πŸ’― πŸ’― πŸ’― πŸ’― πŸ’― πŸ’―

        Even for English speaking scenes I often just turn off the sound and replace with erotic music so that 1) I’m not locked into someone else’s story line, and 2) I don’t have to endure the over the top moaning and excessive profanity which for me is often a turnoff in most American porn.

        For this reason I love foreign language scenes left as is, especially French and Russian which are particularly sensuous. Then I get to make up my own plots and hear the sensuous female speech and moans.

        8 days later

        uselinux

        don't even need to have a lot of SUBS...just a few key ones here and there

        on pornhub...some with subtitles were extremely erotic

        one line here and there and you're off to the races

        talk about some decent motivation to learn a new language...VR porn πŸ™‚

        You don't need to learn japanese, people are translating JAV VR using de Google's IA... πŸ˜‰

          The situation with western payment companies and JAV have been an issue for a while, furthermore the new laws that have come into effect with JAV where the films are made then they have to wait a few months before release where the performers have a "cooling off" period to decide if they want it released or not will cause a delay with normal jav releases as well as the already niche VR niches,

          Eitherway F in the chat for Hitomi's retirement before she went all out and made more than just three vr movies

          4 days later

          Natch

          it was kind of a joke btw

          people, in general, should want to learn some new languages...most talk about it and NEVER do it.

          16 days later
          6 months later

          metaverse
          I know them from 2d porn, was excited for a bit till i saw it's only 1080p