[deleted] Hi Mateo, thank you for your reply. And yes I am on 13.14.1.
Here is some screenshot examples:
Taken from Pico 4 headset (notice the circular rounded edges)

Image taken from desktop of the same video, square type presentation:

Second example, screenshot from headset:

Screenshot from desktop:

This one isn't as extreme but it just seems off for some reason and weirdly cutting off the sides and top & bottom of the image in some way.
I tried uninstalling and re-installing DeoVR with no luck. Something tells me this is some kind of bug or I'm just going crazy.