I ran into the same tag issue when I was browsing anime hentai stuff, and it turned out only the main tags were working. Most of the sub-tags like “music” or “video” didn’t load anything. I think it’s just a bug on their end or maybe those tags don’t have content yet. I stuck to the main tags and used the search bar to find what I needed.
