Well if money isn't an issue you'll land at the Vision Pro because it has HDR.
Other than that you'll get perfect 8k playback on a Quest 3 without hassle (probably best choice because of passthrough).
If you want to force PC VR then there is Bigscreen Beyond and Meganex. Both options cost a lot and improve little.
