Might be nice if that favorites thing could be expanded a bit at some point. Like now I'm pretty sure we get "on sale" notifications for scenes we have added to favorites which doesn't really make sense, we're likely to already have those scenes.
If we could create and add to multiple lists that would be great, like Favorites, a Wishlist (as in to buy and get sale notifications for), and ideally a "Want to Watch/Download" list. As OP describes that last one could be useful to make either a kind of playlist in-browser to watch on the app next, or use as a todo-download list since there are so many scenes sometimes you just can't download them all right away but also don't want to forget (honestly I'm currently leaving scenes I still need to watch/download all open in browser tabs, which is a pain since I already have a bit of a tabs-problem lol).
I know DeoVR is kinda working on personal playlists and such, perhaps it could be possible to have our (multiple?) favorite lists work as playlists in the app eventually... In case we get multiple lists to add scenes into might as well look into if it could work with DeoVR's playlists.
I know it's probably not something that's as easily added but you know.. future-features improvements/ideas and stuff.