golfball You're using Cardboard? Might be something with the headset or your phone. You can test without a headset if it works: Just clicking on the phone screen should work when the app is opened to select a button once the orange dot is hovering over it. Another option is to try "Gaze input", just look to the bottom right of the screen, and then you can select by watching, like you wrote.
