justsomedude101 I appreciate you replying, and I appreciate that it might be to do with the payment processor, but my first attempt to contact support was over a week ago, when the script sub was rebilled, and I still haven't heard anything, so at that point this company is just clearly not doing what they should be doing to help out customers who are getting shafted.
It looks like I'm going to have to get a chargeback if this can't be dealt with, which means going into the bank, doing a full ID process, cancelling my card and getting a temporary travel card so I can still eat, and then I have to redo any payment that was still on that card.
I'll be looking into getting a temporary card in the future so I don't have to leave it up to the goodwill of whatever faceless company to decide when they think I'm allowed to keep my money.