The new design looks good.
One idea regarding an improvement: currently the list of videos in VR is fixed at one point centered on the x-axis. When you press the recenter button on the Quest 2 controller, only the y and z axes adjust. When lying on your back it is relatively difficult to browse through the videos. You have to lift your head back up to see the full grid. It would be best if the UI of the video browser behaves exactly like the UI when playing a video.