[deleted] Ok, will go ahead and send it to support at some point too. Believe @Rakly3 had said a little ways back that he would bubble up these issues to the Devs as well.
I do frequently stream via Deo/SLR as well, but generally it's to check out whether scenes are "worth" downloading, or to watch scenes that I may enjoy but don't want to bother with downloading for whatever reason (only a small portion I enjoy, mediocre quality but with a model I'm interested in, JAV scenes, etc).
As a general rule I will always default to downloading and playing those downloaded scenes: don't have to worry about internet speeds affecting playback, get better overall bitrate and visual quality, and while I don't intend to let my SLR membership expire any time soon it is still a nice "security blanket" to have the downloaded files. The only benefit I enjoy with streaming vs playback is the "tags" within scenes to jump to types of action. I would love for these tags to also be available at some point when playing downloaded scenes from SLR.
And personally, I never use any of the feeds/playlists/etc. I've been a member long enough and explored enough that I always 100% of the time default to "new" and see what has been added.